1Departed
სოფლიდან წამოსული კაცი ქალაქში დასახლდა.
A man departed from the village settled in the city.
სამსახურიდან წამოსული თანამშრომელი ახალ საქმეს ეძებს.
An employee departed from the job is looking for a new business.
სტუმრად წამოსული მეგობარი გზაში შეყოვნდა.
A friend departed to visit was delayed on the way.
2Originating
მთიდან წამოსული ნიავი სასიამოვნო სიგრილეს გვგვრიდა.
A breeze originating from the mountain brought us pleasant coolness.
გულიდან წამოსული სიტყვა ყოველთვის გულწრფელია.
A word originating from the heart is always sincere.
წარსულიდან წამოსული ტრადიცია დღემდე შემორჩა.
A tradition originating from the past has survived to this day.
3Flowing
ონკანიდან წამოსული წყალი ძალიან ცივი იყო.
The water flowing from the tap was very cold.
ჭრილობიდან წამოსული სისხლი ძლივს შეაჩერეს.
They barely stopped the blood flowing from the wound.
თვალებიდან წამოსული ცრემლი მის სევდაზე მეტყველებდა.
A tear flowing from the eyes spoke of her sadness.
| Case | singular | plural | with noun |
|---|---|---|---|
| nominative | |||
| ergative | |||
| dative | |||
| genitive | |||
| instrumental | |||
| adverbial | |||
| vocative |