1Chaturanga(ancient Indian board game)
ჩატურანგა არის ჭადრაკის უძველესი წინაპარი, რომელიც ინდოეთში წარმოიშვა.
Chaturanga is an ancient ancestor of chess that originated in India.
ისტორიული წყაროების მიხედვით, ჩატურანგა მეექვსე საუკუნეში უკვე პოპულარული იყო.
According to historical sources, chaturanga was already popular in the sixth century.
ბევრს სჯერა, რომ ჩატურანგა თანამედროვე ჭადრაკის განვითარების საწყისი წერტილია.
Many believe that Chaturanga is the starting point for the development of modern chess.
2Chaturanga(yoga pose)
იოგას ვარჯიშის დროს ჩატურანგა ხელების კუნთებს კარგად აძლიერებს.
During yoga practice, chaturanga strengthens the arm muscles well.
სწორად შესრულებული ჩატურანგა სხეულის სტაბილურობისთვის აუცილებელია.
A correctly performed chaturanga is essential for body stability.
მზის მოკითხვის ციკლში ჩატურანგა ერთ-ერთი ყველაზე რთული ელემენტია.
In the sun salutation cycle, chaturanga is one of the most difficult elements.
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | ||
| ergative | ||
| dative | ||
| genitive | ||
| instrumental | ||
| adverbial | ||
| vocative |