1.Bypass
ქალაქის ცენტრში საცობების თავიდან ასაცილებლად ახალი შემოვლითი გზა აშენდა.
A new bypass road was built to avoid traffic jams in the city center.
მძღოლმა დანიშნულების ადგილამდე მისასვლელად გრძელი შემოვლითი მარშრუტი აირჩია.
The driver chose a long bypass route to reach the destination.
ეს შემოვლითი მაგისტრალი სატვირთო ავტომობილებისთვის არის განკუთვნილი.
This bypass highway is intended for freight vehicles.
2.Indirect
მან სიმართლის გასაგებად რთული შემოვლითი ხერხი გამოიყენა.
He used a complex indirect method to find out the truth.
პოლიტიკოსმა დასმულ კითხვას პირდაპირ არ უპასუხა და შემოვლითი პასუხი გასცა.
The politician did not answer the question directly and gave an indirect answer.
მათი მოლაპარაკება დიდი ხნის განმავლობაში შემოვლითი მანევრი იყო.
Their negotiation was an indirect maneuver for a long time.
| Case | singular | plural | with noun |
|---|---|---|---|
| nominative | |||
| ergative | |||
| dative | |||
| genitive | |||
| instrumental | |||
| adverbial | |||
| vocative |