1.Pain(physical sensation); Aching; Soreness
თავის ტკივილი ხშირად მაწუხებს.
Head pain often bothers me.
ოპერაციის შემდეგ ძლიერი ტკივილი ჰქონდა.
After the operation, he had strong pain.
კბილის ტკივილი აუტანელი იყო.
Tooth pain was unbearable.
2.Pain(emotional distress); Grief; Sorrow; Distress
ტკივილი გულს მიკუმშავდა.
A pain was constricting my heart.
მარტოობის ტკივილი მძიმეა.
The pain of loneliness is heavy.
სულის ტკივილი უფრო მძიმეა, ვიდრე სხეულის.
Pain of the soul is heavier than that of the body.
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | ||
| ergative | ||
| dative | ||
| genitive | ||
| instrumental | ||
| adverbial | ||
| vocative |