1.Parallel(geometry)
ეს პარალელი არასოდეს გადაკვეთს მეორე წრფეს.
This parallel will never intersect the other line.
გეომეტრიაში ნებისმიერი პარალელი ინარჩუნებს მუდმივ მანძილს სხვა ხაზისგან.
In geometry, any parallel maintains a constant distance from another line.
მოცემული პარალელი გადის მითითებულ წერტილზე.
The given parallel passes through the indicated point.
2.Parallel(geography)
ორმოცდამეათე პარალელი გადის რამდენიმე ქვეყნის ტერიტორიაზე.
The fiftieth parallel passes through the territory of several countries.
ეს პარალელი ეკვატორის ჩრდილოეთით მდებარეობს.
This parallel is located north of the equator.
რუკაზე ყოველი პარალელი ჰორიზონტალური ხაზით არის აღნიშნული.
Every parallel is marked with a horizontal line on the map.
3.Comparison; Analogy
ამ ორ ისტორიულ მოვლენას შორის ხშირად ივლება პარალელი.
A parallel is often drawn between these two historical events.
ეს პარალელი კარგად ხსნის არსებულ ვითარებას.
This parallel explains the existing situation well.
ლიტერატურულ ნაწარმოებებში ხშირად გვხვდება ასეთი პარალელი.
Such a parallel is often found in literary works.
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | ||
| ergative | ||
| dative | ||
| genitive | ||
| instrumental | ||
| adverbial | ||
| vocative |