1.Original
ეს არის მხატვრის მიერ შესრულებული ორიგინალი ნახატი და არა ასლი.
This is an original painting created by the artist and not a copy.
არქივში ინახება ხელშეკრულების ორიგინალი ვერსია, რომელიც 1918 წელს გაფორმდა.
The original version of the treaty, which was signed in 1918, is kept in the archive.
მუზეუმში გამოფენილია შოთა რუსთაველის პოემის ორიგინალი ტექსტი.
The original text of Shota Rustaveli's poem is exhibited in the museum.
2.Eccentric
ის ძალიან ორიგინალი ადამიანია და ყოველთვის განსხვავებულად აზროვნებს.
He is a very eccentric person and always thinks differently.
ჩვენი ახალი მეზობელი საკმაოდ ორიგინალი პიროვნება აღმოჩნდა თავისი უცნაური ჩვევებით.
Our new neighbor turned out to be quite an eccentric individual with his strange habits.
ამ ფილმის რეჟისორი ცნობილია როგორც ორიგინალი ხელოვანი, რომელიც წესებს არ ემორჩილება.
The director of this film is known as an eccentric artist who does not obey the rules.
| Case | singular | plural | with noun |
|---|---|---|---|
| nominative | |||
| ergative | |||
| dative | |||
| genitive | |||
| instrumental | |||
| adverbial | |||
| vocative |