1Message(electronic communication)
ახალი მესიჯი ტელეფონზე ახლახან მოვიდა.
A new message just arrived on the phone.
ეს მესიჯი ძალიან მნიშვნელოვან ინფორმაციას შეიცავს.
This message contains very important information.
შენი მესიჯი ჯერ კიდევ არ წამიკითხავს.
I have not read your message yet.
2Message(core idea or subtext)
ამ ფილმის მთავარი მესიჯი მშვიდობის პროპაგანდაა.
The main message of this movie is the promotion of peace.
პოლიტიკოსის მესიჯი ამომრჩევლისთვის ნათელი იყო.
The politician's message for the voter was clear.
ავტორის მესიჯი მკითხველმა სწორად გაიგო.
The reader understood the author's message correctly.