1Discomfort(physical or mental)
ამ ფეხსაცმლის ტარება ჩემთვის დიდ დისკომფორტია.
Wearing these shoes is a great discomfort for me.
ოპერაციის შემდეგ პაციენტმა მცირე დისკომფორტი იგრძნო.
The patient felt a slight discomfort after the surgery.
ხანგრძლივი მგზავრობის დროს ზურგის არეში გაჩენილი დისკომფორტი ძალიან შემაწუხებელია.
A discomfort that appeared in the back area during a long journey is very bothersome.
2Inconvenience
ელექტროენერგიის გათიშვა სერიოზული დისკომფორტი აღმოჩნდა მოსახლეობისთვის.
The power outage turned out to be a serious inconvenience for the population.
საზოგადოებრივ ტრანსპორტში გადატვირთულობა მგზავრებისთვის ყოველდღიური დისკომფორტია.
Overcrowding in public transport is a daily inconvenience for passengers.
ინტერნეტის არქონა სამსახურში დიდი დისკომფორტია.
The lack of internet at work is a big inconvenience.
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | ||
| ergative | ||
| dative | ||
| genitive | ||
| instrumental | ||
| adverbial | ||
| vocative |