1Distribution
ჰუმანიტარული დახმარების განაწილება ხვალ დაიწყება.
The distribution of humanitarian aid will begin tomorrow.
შემოსავლების სამართლიანი განაწილება საზოგადოებისთვის მნიშვნელოვანია.
Fair distribution of income is important for society.
საკვების განაწილება რამდენიმე საათს გაგრძელდა.
The distribution of food lasted several hours.
2Allocation
როლების განაწილება სპექტაკლში წარმატებული იყო.
The allocation of roles in the play was successful.
დროის ეფექტური განაწილება წარმატების გასაღებია.
Efficient allocation of time is the key to success.
ბიუჯეტის განაწილება ფრთხილ დაგეგმვას მოითხოვს.
The allocation of the budget requires careful planning.
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | ||
| ergative | ||
| dative | ||
| genitive | ||
| instrumental | ||
| adverbial | ||
| vocative |
1Distributing
ჰუმანიტარული ტვირთის განაწილება მთელი დღის განმავლობაში გრძელდებოდა.
Distributing humanitarian cargo continued throughout the day.
მოსახლეობაში საკვები პროდუქტების განაწილება მკაცრად კონტროლდება.
Distributing food products among the population is strictly controlled.
ახალი სახელმძღვანელოების განაწილება სკოლებში ხვალ დაიწყება.
Distributing new textbooks in schools will begin tomorrow.
2Allocating
ბიუჯეტის გონივრული განაწილება ორგანიზაციის წარმატების საფუძველია.
Allocating the budget wisely is the basis of the organization's success.
ფინანსური რესურსების განაწილება პრიორიტეტების მიხედვით მოხდა.
Allocating financial resources occurred according to priorities.
ამ პროექტისთვის თანხების განაწილება უკვე დასრულებულია.
Allocating funds for this project is already completed.
3Assigning
თანამშრომლებს შორის ფუნქციების განაწილება მენეჯერის მოვალეობაა.
Assigning functions among employees is the manager's duty.
როლების სამართლიანი განაწილება სპექტაკლის ხარისხზე აისახება.
Assigning roles fairly is reflected in the quality of the performance.
სამუშაო საათების განაწილება ინდივიდუალური გრაფიკით მოხდება.
Assigning work hours will occur according to an individual schedule.
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | ||
| ergative | ||
| dative | ||
| genitive | ||
| instrumental | ||
| adverbial | ||
| vocative |