1Displayed
მაღაზიის ვიტრინაში გამოტანილი საქონელი ყველას ყურადღებას იპყრობდა.
The displayed merchandise in the shop window attracted everyone's attention.
გამოფენაზე გამოტანილი სურათი ძალიან ძვირად გაიყიდა.
The displayed picture at the exhibition was sold for a very high price.
დახლზე გამოტანილი ხილი ძალიან მადისაღმძვრელად გამოიყურებოდა.
Fruit displayed on the counter looked very appetizing.
2Pronounced(legal)
სასამართლოს მიერ გამოტანილი განაჩენი საბოლოოა და არ გასაჩივრდება.
The pronounced sentence by the court is final and cannot be appealed.
მოსამართლის მიერ გამოტანილი გადაწყვეტილება მოულოდნელი აღმოჩნდა.
The pronounced decision by the judge turned out to be unexpected.
გამოტანილი დადგენილება ძალაში ხვალიდან შევა.
A pronounced decree will come into force from tomorrow.
3Withdrawn(money)
ბანკიდან გამოტანილი თანხა უკვე დახარჯულია.
The withdrawn amount from the bank is already spent.
ანგარიშიდან გამოტანილი ფული ჩანთაში ჩავდე.
I put the withdrawn money from the account in the bag.
ბანკომატიდან გამოტანილი ხელფასი მაგიდაზე დევს.
A salary withdrawn from an ATM is lying on the table.
| Case | singular | plural | with noun |
|---|---|---|---|
| nominative | |||
| ergative | |||
| dative | |||
| genitive | |||
| instrumental | |||
| adverbial | |||
| vocative |