გავიგე, რომ შეცდომა დაუშვი, მაგრამ უკეთესი იქნებოდა ეს ადრე გაგეკეთებინა.
I heard you made a mistake, but it would have been better if you had done this earlier.
გავიგე, რომ ბევრი იწვალე, მაგრამ უკეთესი იქნებოდა ეს ადრე გაგეკეთებინა.
I heard you struggled a lot, but it would have been better if you had done this earlier.
მეგონა, რომ მისთვის საჩუქარი გაგეკეთებინა.
I thought that you had made a gift for him/her.