1.Siege
მტრის მიერ ქალაქზე შემორტყმული ალყა რამდენიმე თვე გაგრძელდა.
The siege surrounded by the enemy on the city lasted for several months.
ეს მტკიცე ალყა ქალაქს გარე სამყაროსთან ყოველგვარ კავშირს უწყვეტდა.
This firm siege cut off all connection of the city with the outside world.
ციხესიმაგრის გარშემო არსებული ალყა საბოლოოდ გაირღვა.
The siege existing around the fortress was finally broken.
2.Circle(of people or objects)
მომიტინგეების მიერ შეკრული ალყა შენობის შესასვლელს კეტავდა.
The circle formed by the protesters was blocking the entrance of the building.
პოლიციელთა მჭიდრო ალყა იცავდა ტერიტორიას უცხო პირებისგან.
A tight circle of policemen protected the territory from unauthorized persons.
მონადირეების მიერ გაკეთებული ალყა ნადირს გაქცევის საშუალებას არ აძლევდა.
The circle made by the hunters did not give the beast an opportunity to escape.