1.Accidentally; By chance; Fortuitously; Coincidentally
მან შემთხვევით არასწორ ღილაკს დააჭირა.
She accidentally pressed a wrong button.
მან შემთხვევით დაარტყა ბურთს ფეხი.
He accidentally kicked the ball.
ეს შემთხვევით არ მომხდარა, ეს დაგეგმილი იყო.
This didn't happen by chance; it was planned.
2.Incidentally; By the way
შემთხვევით, ხომ არ იცი, ვინ დაწერა ეს ლექსი?
Incidentally, do you happen to know who wrote this poem?
შემთხვევით, ხომ არ იცი, სად არის უახლოესი ბანკი?
Incidentally, do you happen to know where a nearest bank is?
შემთხვევით, კალამი ხომ არ გაქვს?
By the way, do you happen to have a pen?